domenica 22 febbraio 2015

Facciamo insieme...la granny all'uncinetto per la copertina da neonato / Let's make together...the easy crochet granny for baby blanket








Fare una copertina da neonato con questa piatrella è veramente facile!
Basta ripetere il terzo giro per tutte le volte che vogliamo, fino a raggiungere la dimensione desiderata; poi, per terminare, una delicata serie di ventaglietti formerà un bel bordo smerlato...
















Seguite il mio fototutorial passo passo e scoprirete che è veramente facile fare la copertina "BigGranny&Teddy"!










To crochet a baby blanket using this granny chart is very easy!
Repeat the third round 'till you reach the needed dimension for the blanket and complete the job crocheting a cute easy border...
So, follow my step by step tutorial and you'll see how easy is to crochet the "Big Granny & Teddy" blanket!










Questo è lo schema da seguire.

This is the chart.



















GIRO 1
 Iniziare con un anello magico e fare 3 catenelle

Start with a magic ring and chain 3


























2 maglie alte.

dc2



























1 catenella

chain 1
































3 maglie alte- 1 cat- 3 m alte- 1 cat- 3 m alte

dc3-ch1-dc3-ch1-dc3






























Tirare il filo iniziale e chiudere l'anello magico

Pull the yarn tale and close the magic ring

















































Per chiudere, inserire l'uncinetto sulla maglia di testa delle 3 catenelle iniziali che hanno formato la prima maglia alta del giro e fate una maglia bassa

Join with a single crochet stitch.
Insert the hook in the first stitch of the round (ch 3 which made the starting dc stitch) and sc1












































































































GIRO 2

3 catenelle e 2 maglie alte nello stesso spazio-1 catenella

ch3-dc2 in the same space-ch1






































































3 m alte-1 cat-3m alte nello stesso spazio-1 catenella (ripetere per 3 volte)

dc3-ch1-dc3 in the same space-ch 1 (repeat for three times)





















































































Per completare il giro, lavorate 3 m alte e fate 1 maglia bassa come spiegato per la chiusura del primo giro.

To complete this round make 3 double crochet stitches and join as shown in the first round

































GIRO 3





























fare 3 catenelle e 2 m alte nello stesso spazio- 1 cat-3m alte nello stesso spazio-1 cat

ch3-dc2 in the same space-ch1-dc3 in the same space-ch1
































3 m alte-1 cat-3m alte nello stesso spazio

dc3-ch1-dc3 in the same space-ch 1




























Ripetere terminando con 3 m alte nello spazio d'angolo iniziale e chiudere con una maglia bassa.
Ripetete questo giro fino al raggiungimento della dimensione desiderata.
Nell'ultimo giro chiudere con una maglia bassissima.

Repeat and end with dc3 in the angle and join with a single crochet stitch.
Keep on crocheting this round until you reach the desired measure of your blanket.
When doing the last round, join with a slip stitch.





























BORDURA

Dopo aver chiuso con la maglia bassissima, fatene un'altra arrivando sulla seconda maglia alta.
Fare 4 catenelle e 1 maglia bassa presa nella maglia alta centrale del giro precedente.
Continuare fino all'angolo.

Make another slip sticth on the second double crochet stitch of previous round.
Chain 4 and sc1 on second dc of prev. round.
Continue to next angle.




































































































































































Ora fate 5 catenelle e 1 m bassa nella m alta centale del gruppo successivo. Continuare facendo tutto il giro della copertina.
Unire con una maglia bassissima.

Ch 5 and sc on second dc of the next group of dc stitches.
Continue to the end of the blanket and join with a slip stitch.





















































Fate 3 maglie bassissime sul primo archetto

Make 3 slip stitches into 4 chains.






































Nell'archetto successivo lavorate 8 m alte.
Fate una maglia bassa al centro dell'archetto successivo fino ad arrivare all'arco d'angolo.

8dc in next 4 chains - sc1 in next 4 chains.
Repeat till you reach the angle.






























Nell'archetto d'angolo lavorate 11 maglie alte.
Fare una maglia bassa nell'arco successivo e continuare per tutto il giro della copertina.
Unire con la prima maglia bassissima e fermare il filo.

Dc 11 into the 5 chains of the angle.
Sc into next 4 chains and repeat for the entire edge of the blanket.
Join with a slip stitch. Wave in ends.






















































5 commenti:

  1. molto bello!!! grazie tante per averlo condiviso con noi ... ciao e buona settimana...

    RispondiElimina
  2. ciao ,,,, molto bello..... grazie per spiegazione ho iniziato copertina ma nolo so se poso fare orsetto non ho trovo spiegazione da nesuna parte ( questo e primo mio lavoro a ucinetto)

    RispondiElimina